... nurkując w głębinach własnych możliwości ...
Moje małe przyjemności, zapachy, które przywołują wspomnienia, o których nie pamiętam, moje westchnienia cieszą moją energię duszy, moje spokojne życie przekład:Gaga
budząc sięmoje małe przyjemnościzapachy przynoszące wspomnieniaskąd, nie pamiętammoje wdechy radosnemoja energia duszymoje życie spokojnechyba tak to ze mnie wyszło, ale jak to brzmi po polsku.. dlatego nie tłumaczyłam, bo wyszło samo, ot tak po hiszpańsku, jak jeden z wydechów.
Moje małe przyjemności,
OdpowiedzUsuńzapachy, które przywołują wspomnienia,
o których nie pamiętam,
moje westchnienia cieszą
moją energię duszy,
moje spokojne życie
przekład:Gaga
budząc się
OdpowiedzUsuńmoje małe przyjemności
zapachy przynoszące wspomnienia
skąd, nie pamiętam
moje wdechy radosne
moja energia duszy
moje życie spokojne
chyba tak to ze mnie wyszło, ale jak to brzmi po polsku.. dlatego nie tłumaczyłam, bo wyszło samo, ot tak po hiszpańsku, jak jeden z wydechów.